Anreise
Abreise
Anzahl
Personen
Reservierung unter +49 (0)40 513 030

Corona Sicherheits- & Hygiene Richtlinien

Stand 18.11.2021

Als familiengeführtes Privathotel liegt uns der persönliche Service genau so sehr am Herzen wie Ihre Gesundheit und Sicherheit. Wir haben uns daher viele Gedanken gemacht, wie wir beides möglichst optimal gewährleisten können. 

Zum Wohle Ihrer Gesundheit und der Gesundheit unserer Mitarbeiter bitten wir um Ihre Mithilfe und Unterstützung. 


Ab Samstag, den 20.11.2021 gilt im gesamten Hotel & Restaurants die 2G-Regel 
(geimpft oder genesen)  

Bitte denken Sie an die entsprechenden Nachweise (gern über Ihre CovPass App) und einen gültigen Lichtbildausweis bei Check-in

Zur Kontaktnachverfolgung in den Restaurants nutzen wir die LUCA-APP.


Reisen während der Coronavirus-Pandemie ist anders als zuvor: Einreisende müssen aktuelle Regelungen wie Einreiseverbote oder die Quarantäne - oder Testpflicht beachten, damit das Virus nicht mitreist.  Bitte informieren Sie sich aktuell unter: https://www.zusammengegencorona.de/informieren/alltag-und-reisen/reisen/


  • Vor dem Check-in gilt: Hände desinfizieren – hierfür halten wir für Sie Händedesinfektion im Eingangsbereich bereit.
  • 1,5 Meter Abstand bitte! Es wurden entsprechende Hinweise angebracht, falls man es doch einmal vergessen sollte.
  • Sie bestätigen uns bei Check-in mit Ihrer Unterschrift, dass Sie nicht aus einem Virus-Variantengebiet anreisen oder sich in den letzten 10 Tagen dort aufgehalten haben. 
  • Zum Check-in legen Sie uns bitte einen Nachweis über Ihre vollständige Impfung (+14Tage) oder Genesung (gern über Ihre CovPass App) und einen gültigen Lichtbildausweis. Ausnahmen gelten für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre und ungeimpfte mit Attest, die aus medizinischen Gründen nicht geimpft werden dürfen.
  • Personen, die über eine Corona-Schutzimpfung mit einem nicht in der EU zugelassenen Impfstoff verfügen, dürfen im Hotel übernachten, wenn sie über einen schriftlichen oder digitalen Impfpass und einen negativen PCR-Test verfügen, der nicht älter als 48 Stunden bei Beginn der Beherbergung ist.
  • Wir bieten wieder unser "Gute-Laune-Frühstück" zwischen 6:30 Uhr und 10:30 Uhr an. Eine Tischreservierung über die Rezeption ist notwendig. Bitte beachten Sie, dass ggf. im Restaurant Hygiene- & Abstandsregeln gelten können. 
  • Wenn Sie sich im öffentlichen Bereich des Hotels bewegen, bitten wir Sie einen medizinischen Mund-Nasenschutz zu tragen.
  • Unser Restaurant hat zwischen 18-22 Uhr geöffnet. 
  • Unser Braband Bistro & Wein hat Di. bis Sa. geöffnet. 
  • Unsere Hotel-Bar hat von 18-23 Uhr geöffnet.
  • Die hohen Reinigungsstandards haben wir im gesamten Hotel und auch in Ihrem Gästezimmer nochmal erhöht.
  • Fahrstühle nutzen Sie bitte getrennt und nur mit Personen desselben Haushaltes.
  • Unser asterSPA ist Mo.-So. von 16:00-22:00 Uhr geöffnet. 
  • Unser Fitnessbereich hat geöffnet! 
  • Ihre Zimmerkarten werden nach jedem Check-out desinfiziert.
  • Wir freuen uns, wenn Sie bargeldlos bezahlen.
  • Wir behalten uns vor, die Anreise aus Hochrisikogebieten und sogenannten „Corona-Hotspots“ trotz bestehender Buchung abzulehnen.
  • Für gebuchte oder inkludierte Zusatzleistungen wie z.B. Stadtrundfahrt kann eine separater negativer Test (nicht älter als 24h, PCR 48h) nötig sein! 

Bitte haben Sie Verständnis, dass es aufgrund der Situation bei zugebuchten Leistungen, wie z.B. Tierpark, Miniaturwunderland etc. zu erhöhten Wartezeiten kommen kann oder eine Vorausbuchung nötig ist. Unser Empfangsteam unterstützt und berät Sie gern. 

Bitte prüfen Sie ob für diese Leistung ein (neuer) aktueller negativer Test (nicht älter als 24h/ PCR 48h) nötig ist! 


Hotel Flughafen Hamburg